Very happy that twice in the last day, I understood a sentence in my Korean drama without having to translate it in my head! Granted, they were very short sentences ("Don't go, please" "I'm doing okay") but still, I'm excited that things are starting to gel in my brain a little. I'm looking forward to the day when I can watch them without the English subtitles. This is really kinda unexpected, that I am having so much FUN learning a new language at this point. It really wasn't on my radar.