Have you considered that OM is now hitting on/flirting with/ emotional involved with your SIL?

MrsNOP -