How about, "Cut. Take two. This time, I want you to channel Antonio Banderas, instead of Baby Kermit. And...action!"
Feel free to insert someone other than Banderas. He's about the only guy I can think of and get a little uncomfortable with my own stance on heterosexuality. But don't tell Blackfoot or Burgbud. They'll get all Charles Bronson on me.