Ok, so lets say it is his responsibility for his own happiness. What makes himself happy is physical touch and sex (i.e. he wants a lover). Because of testosterone, changing his needs is NOT possible.
So give me a solution. What can HE do that will MEET his own needs?