FS, there is a book that many here seem to like, It is called " The Five Love Languages" by Gary Chapman. I've scimmed it before and it might be very helpful to you. It's not a hard reading book either. I believe it talks about the issues in communication you are mentioning. Take a look at it, see if it helps. Others seem to love it!