You're not going to be able to do anything to quicken the process your wife is in right now. Just continue to be a port for her in this storm. I sometimes think she's gone into MLC. If so, you need to prepare for a long ride.
Continue to work on yourself and keep your opinions to yourself around her family.