Okay, how about this for an email today:

"Dear H, surely you should be paying less attention to aggravating OW and more attention to seducing your wife????"

Ellie