Divorcebusting.com  |  Contact      
Previous Thread
Next Thread
Print Thread
Page 11 of 13 1 2 9 10 11 12 13
Joined: Oct 2005
Posts: 886
P
Member
OP Offline
Member
P
Joined: Oct 2005
Posts: 886
(Sassy) http://www.boyfriendstealer.com/index.php?name=News&new_topic=4

WTF is that???

(bigAl) Signore belle che meritano l'amore allineare. Sarei felice di tenerli mentre dormite.

WTF is that???

Joined: Jun 2005
Posts: 2,730
B
Member
Offline
Member
B
Joined: Jun 2005
Posts: 2,730
Come on Pregoo. Have a little romance in your soul

Beautiful women who deserve true love, I would be happy to hold you while you sleep...

Sounds much better in Italian frankly.

Joined: Jun 2005
Posts: 1,858
K
Member
Offline
Member
K
Joined: Jun 2005
Posts: 1,858
bigAl) Signore belle che meritano l'amore allineare. Sarei felice di tenerli mentre dormite.

WTF is that???


Who cares? Keep talking Al Something about lurve and hawt chicks?


Smile, it makes people wonder what you are up to!
Joined: Oct 2005
Posts: 886
P
Member
OP Offline
Member
P
Joined: Oct 2005
Posts: 886
Oh pooey. I don't believe in romance any more.

Joined: Oct 2005
Posts: 1,971
S
Member
Offline
Member
S
Joined: Oct 2005
Posts: 1,971
Quote:

Hey, hey. Wow, that was like touching a match to a fuse! The midwest is closer than NY if 1300 miles is too far, BTW, but if the boyfriend pillow must talk, you will definitly need to be able to program his words, right? I think Italian would be the best choice, but that's just me of course...

Signore belle che meritano l'amore allineare. Sarei felice di tenerli mentre dormite.




I think a PURRRR is definitley in order and I have no idea what you are saying...So let's see, I have MF#1 in NY, Al in Chicago who has already propositioned GF#1 in NC now offering to be my MF#2...does that make you the OM or me the OW...and where does the 23yr old boy toy fit into all this...who was it that wanted to know if I was writing a Soap Opera..


love, laughter and friendship, Lisa
Joined: Nov 2005
Posts: 331
S
Member
Offline
Member
S
Joined: Nov 2005
Posts: 331
Oh man, you have my sympathy for the newspaper supplement. There's nothing worse. As fellow reporter I know what a pain they are. I once had to write about luxury dog beds.

I haven't been following your thread for long and I'm sorry to hear you've been a bit blue lately. But, I must say, you crack me the hell up.

SuperStressed

Joined: Jun 2005
Posts: 2,730
B
Member
Offline
Member
B
Joined: Jun 2005
Posts: 2,730
OK this requires an early morning response...

Quote:

Who cares? Keep talking Al Something about lurve and hawt chicks?




Frome bello della donna il sud


Quote:

Oh pooey. I don't believe in romance any more.




Bullsh^t


Quote:

I think a PURRRR is definitley in order and I have no idea what you are saying...So let's see, I have MF#1 in NY, Al in Chicago who has already propositioned GF#1 in NC now offering to be my MF#2...does that make you the OM or me the OW...and where does the 23yr old boy toy fit into all this...who was it that wanted to know if I was writing a Soap Opera..





I am momentarily tongue tied by the purr. But to simplify things, I don't think there is anything wrong with a MF in every city. Let's just say tiramisu at night and breakfast in bed in the morning and, of course, a strong arm to hold you in between.

Joined: Oct 2005
Posts: 886
P
Member
OP Offline
Member
P
Joined: Oct 2005
Posts: 886
(SuperStressed) Oh man, you have my sympathy for the newspaper supplement. There's nothing worse. As fellow reporter I know what a pain they are. I once had to write about luxury dog beds.

Another reporter on the boards, eh? Sheesh. What's up with that? Good to have you stop by. And luxury dog beds??? I swear, when it comes to tabs, I have to wonder: Why do newspapers embarass themselves that way???

I haven't been following your thread for long and I'm sorry to hear you've been a bit blue lately. But, I must say, you crack me the hell up.

Hey, thanks. A sense of humor is one of the very few things WASs can't take when they leave, right?? I must say, some days these boards are the only thing that'll put a smile on my face.

Thanks for stopping by; I do hope you do so again real soon.

bigAl
Dude, you were up waaaaay too early this morning...or were you up waaaaay too late??

Oh pooey. I don't believe in romance any more.
Bullsh^t

I'm serious. After V-Day, I might start trying to believe in romance again. I said *might*.

Joined: Jul 2005
Posts: 2,041
B
Member
Offline
Member
B
Joined: Jul 2005
Posts: 2,041
Hey Al! Here's a little something P&DB and I worked up for you. It's in Italian! Well, babelfish Italian, but hopefully you'll get the gist...looks beautiful, doesn't it?


Se state cercando alcune risposte
Pozzo siete venuto al posto errato
Potreste non trovare le linee, ma valentines
Scritto dappertutto la mia faccia
Non sopporto grudge, io non porto frown
Vengo appena con calloused le mani
E non significo portarlo giù ma
Non ci è romanzesco.

Ho speso troppo della mia attesa di vita
Speranza, sognando, desiderare, credente,
E senso troppo piccolo di esso che vive
Fracassandolo in su e prendendo e dare
Desidero che qualcuno lo aveva avvertito
Mentre ero ancora un giovane
E conservato me lotti di tempo e di soldi
Non ci è romanzesco.

Risparmi le vostre storia per il barista
E vostro gridare per il teatro
Ed i vostri poems e le vostre pagine del diario
Per uccidere un certo tempo nella vostra vecchia età.

Ci possono essere dii che sentono le vostre preghiere
Ed uomini onesti che, uomini che si preoccupano
E gli amanti giovani che li dicono attenderanno per sempre
Vive quell'assomigli ai film ed ai libri
Ma più presto imparerete questo
Più presto voi liberare le vostre mani
Per ottenere sopra con le cose che realmente importano
Non ci è romanzesco.




Stop WaitingFeel EverythingLove AchinglyGive ImpeccablyLet Go
Joined: Dec 2004
Posts: 2,414
N
Member
Offline
Member
N
Joined: Dec 2004
Posts: 2,414
Here's how babelfish translated it back to English:

"If been trying some answers Sink you have come to the wrong place You could not find the lines, but valentines Written my face everywhere sopporto grudge, I hardly do not carry frown Vengo with calloused the hands and I do not mean to carry it down but Not there is romanzesco. I have spold too much of my wait of life Hope, dreamming, to wish, believer, and too much small sense of it that it lives Breaking it in on and taking and to give I wish that someone had perceived it While I was still a young person and conserved me time lotteries and of moneies Not there is romanzesco. It saves your history for the bartender and yours to scream for the theatre And yours poems and your pages of the per diem one In order to kill a sure time in your old age. Us they can be dii that they feel your honest prayers And men who, men who take care themselves and always Alive the young lovers who say them will attend in order that are similar films and to the books But more soon you will learn these More soon to free your hands In order to obtain over with the things that really they import Not is romanzesco."

I guess without your arms and hands gesturing about as you speak, it loses something in the translation.

Page 11 of 13 1 2 9 10 11 12 13

Moderated by  Michele Weiner-Davis 

Link Copied to Clipboard
Michele Weiner-Davis Training Corp. 1996-2025. All rights reserved.
Powered by UBB.threads™ PHP Forum Software 7.7.5