Lou, You have my permission also. I'd just tell BB the truth, after the fact. Besides, as long as you're not bugging her, why should she care? Give her something to think about!!! You are a walking advertisement as to why some men (and women) cheat.
Another thought, if she truly loves you, tell her to put her money where her mouth is.....or her mouth.....never mind!!!!