If you need a few days to yourself, maybe you should just tell her. "XW, I've had a really good time with you and the kids lately, but I really feel I need some me time. But how about we get together on (insert a day one or two or so days from now) and do X, Y, or Z with the kids?"
Just because you two are getting along well doesn't mean you should take care of your needs too.