I think Jenny's point is that increased affection doesn't necessarily "soften" up a guy towards lovemaking in the same way that it might for an LDW.
The only way that affection leads to sex, in my home, is if that affection directly stimulates him and causes him to get hard. Otherwise, he just eats it up for what it is--tenderness of heart towards another person. Very well put, btw!