I think your advice is great. Just my opinion, but I don't think this is going to work yet... not because it isn't sound reasoning, but because HD's wife wants to punish, not fix. She wants to be victimized, not accountable.
Given her mindset, I believe a C can help him figure out the best way to help her by first helping himself.
