My suggestion would be to fantasize about a future sex life in which your wife has become more willing and motivated.

"Tell me, what is it you plan to do with your one wild and precious life?" - Mary Oliver