Another question for the veterans here:

Is it OK for me to express my positive feelings for her when I have them?

I don't want to push her away, but isn't it a well differentiated move to express these feelings if I am not simply looking for her to reciprocate?

Or should I keep these thoughts to myself for now?

I find it difficult to tell he these things AND to keep from telling her.