Thank you. How's this?

I don’t know that I’ll ever get back to feeling the way about you that I once did but I’m stilling willing to try. I know you don’t feel that way and want a separation which I’ve respectfully granted with as little friction as possible for the sake of the kids. But I feel like I was rushed and talked into the agreement to share an apartment on a rotating basis during the separation and my initial hesitation to that agreement was brushed aside. As a result, I’ve changed my mind. If you want a separation, the separation is yours and can be had in the apartment. I’m staying in my home and sleeping in my bed.