You don't need to tell your parents all the details. But I would simply tell them "I found out he had been unfaithful throughout our marriage". It will help them understand and process their own loss.