It's okay to be REALLY blunt about this. Every time one of them starts up, just say "It's really disrespectful that you keep bringing her up when I've told you I don't want to hear about her" and leave the room or the house or the venue. They'll get the message after a few times.