I'm sorry you are having to continue to deal with this. Make sure to raise the safety issue with your lawyer, for it may impact your available remedies with respect to removing him. I live in a state where it is possible to get a kick-out order for a spouse/partner even in a rental situation. Perhaps this wasn't available previously because criteria for it were not met (it may also of course be that your state doesn't have such a provision, but your lawyer should be able to tell you if it makes a difference).
