“I do not want a trial separation, but I won’t stand in your way.”

He’s shifting the work of breaking up to you. The manipulative sales tactic of “accept separation OR accept divorce” is common. Let him take responsibility and do the work if he wants to breakup. (:

Thanks for the update. I’m glad tonight didn’t feel as devastating as you worried it could have been.