I think I'll just go with "I'll be out of town" and leave it at that. What's the consensus on if she asks for more details?
If going out of town is for you, and you aren't playing a game to pique her interest, then the simplest is to just go out of town during your kid-free time and say nothing about it at all.