Have you read the Five Love Languages book? Do you know what his Love Languages are? It's a little tricky but you CAN try to speak his love languages without appearing to be pursuing. Example - if words of affirmation is one of his lOve Languages, thanking him for the food is a good move. You could also casually comment "Oh, that shirt looks good on you " or (without laughing) " have you lost weight?".