I kept a journal with simple facts. Nothing too burdensome. Maybe 3-4 sentences per day, no feelings, just facts. I saved all texts and emails. And in my journal I bolded dates when particularly important things happened.
In your case, I would especially note the times you offer time with S2 that he turns down. Or examples of poor care (especially safety concerns).