Knowing my situation and talking with my daughter everyday, therefore seeing/talking a little with my wife, what boundaries should I be setting?

W doesn't live here. Most of her stuff is here...except her clothes which I bagged up and threw into the garage. She finally picked those up after weeks. She still texts logistics and now asked to go to gymnastics tonight.

What boundaries do I need to set?

Thanks to all of you again!