R2C -

You asked me to clarify :He said he would go out tonight if its the one thing I need to move on from him. He knows its a deal breaker. He isn't looking for anyone... he just doesn't want me.

He meant he will go out and screw someone tonight if that is what I need from him to move on.