I can only say I fully feel your frustration. It's that feeling of never really knowing where you stand, wanting to see a glimmer of hope and getting stuck in wondering what they are thinking, I catch myself being really hard on myself over thinking every interaction.
Did I do ok, have I blown it or set things back even further.
I'm guessing most of the vets would say continue with the picnic.