If a friend or co-worker called you with a couple of questions, would you call them back?
If it's not urgent, call when you get the time. Treat H as you would anybody else. That's one of the keys to detachment. Don't overanalyze things, make assumptions, or set expectations.
Just treat him like anyone else. Don't play games. Just call him back and see what he wants.