My xw still called me honey a few times after our divorce and referred to things as we. Imo she did it out of habit. We still do joint birthday parties for the kids were we are both present together. My opinion do whatever is in the best interest of your daughter. It has nothing to do with your w and just because you are at the same function doesnt mean your playing happy family.
