I would get a card and have it going from your daughter or your daughter could get arts and craft and make a card for him.

Keep it simple, nothing mushy.

Sit quietly, the answers will reveal themselves when you least expect them to.
The past is gone, the present is a gift and you need to focus on today, allow the future to reveal itself when it is ready.