Not everyone here will agree but I would tell his W. Send her an email from a throwaway address or mail a letter with no return address or something anonymous just to let her know, and that's it. Don't tell her who you are or try to start a conversation, just inform her and leave it be. What she does with the info is her business. I suspect she already knows and chooses to turn the other cheek, that's often the case.