Thanks, I get the feeling that W started going down a path she feels obliged to continue to follow due to the very active support of her parents. I had hoped there would be something I could say to help support her breaking away from it.
Nothing will piss your wife off more than telling her she isn't making her own decisions and is being controlled by her family.