Quote:

if she's trying to do something nice for you, that can be a gift even if it's not tremendously pleasurable for her



Obviously, you're right; it can be. But if she seems to be willing the event to be over...well, what kind of gift is that?