She doesn't need you to do anything to file, she can file anytime she wants. She needs you to sign for an uncontested (agreed) divorce.

Let her mail them to you. Review them (or have an attorney review them), sign in front of a notary and have them seal, and mail them back.

Just keep swimming