Meg, I can't remember if there was an OW or not? I think you didn't think so.
the whole "unknown female's birthday on H's daily planner" and the back and forth Facebook comments between H and same female is suspect--imo... it does not mean a physical line has been crossed, but i suspect there is interest on H's part and perhaps on female's part...