Separation agreement was mutual and developed informally, not via an attorney