Mav, I'm not and expert and have little experience with this, but it seems like it's reasonable for you to ask questions about your kids and continue to show your interest in them. My understanding is that DB mainly tells you to avoid relationship talks but I don't think it ever suggests avoiding discussions about your kids.
