If she was expressing feelings that she was working to fix the water problem, then yes it would be validation because you are confirming her feelings about her abilities.
She actually had someone in the house who was working the problem, so, I think it was this ^
M:23 T:26 Me:53, Wife: 60 S:18 D:16 filed 7/16 W moved out 4/28/17