My W was in MLC mode, it took at least three years, more depending how you count the time. During MLC she started hanging with a GF who was 15 years younger than her, drinking and going to bars. That behavior and others stopped as she came out of deep MLC.
Some MLC behavior changes are permanent. My W went back to grad school and has a new job. She never exercised before MLC, during MLC exercised 5 days/week, and now exercise is part of her weekly routine. So some changes are good.
Remember, if a MLC she is deeply unsatisfied with other aspects of her life beyond the MR. My W had always wanted to do more in the healthcare field, but never did anything to advance herself. Then at age 43 decided finally to go back to school.
During MLC my W was deeply depressed and in inner turmoil. Part of the yo-yo behavior she exhibited to me I believe was due to this turmoil. For example, she would be distant, nasty and cold to me. She would go out to a bar til 2am, and then be sweet and loving to me. I interpret her being loving to me after such events as her feeling what she did was wrong and trying to make up for it.
Regardless of MLC or not, I agree the techniques are the same.