Go to dinner if you want to go to dinner.....just don't pursue or talk about your R. Be happy, energetic and confident.
You can't stop her dad from calling you but I would not engage him with any in-depth conversations on how your are feeling, what your plans are or ask him questions about his D. In the end blood is thicker than water.