No you should not invite her. She left the house, which is odd for a wife given you have young children. By not inviting her and decorating the tree with your kids, when she sees it it will help remind her what she is giving up.

------------------