I would absolutely not contact the inlaws. They are his family and they will stick by him. If you are moving forward but maintain some hope of a relationship in the future, the less you say to his people the better. Also, this could feed his narrative of why he needs to move on from you. Focus on you and letting go.
