I remember feeling just like you do. How do you drop the rope when you still love someone?
I'll tell you what helped me. I framed it in my mind that I was showing W that I loved her by respecting her decision to leave me. To me, allowing W to move on and not fighting her on it or pressuring or trying to talk her out of it, was the most selfless, loving act I could do.
