I would absolutely not reach out to OM's clients. You might be setting yourself up for legal trouble and it makes you look like the "crazy ex".

When they go low, you go high. Always take the high road.