I think talking is good. Your H has implied he wants to be friends, and friends talk.
So you start a conversation on something neutral--what's on TV, the kids, that sort of thing. If he's not receptive, then just find something else to do. If so...well...there's your answer.
