I'm not sure of how to convince her with my actions that we can be happy again because she still does not believe that she could love me again.
Maybe this is your problem? Im not sure you can 'convince' her of anything. She has to make the choice internally to be happy and to 'love you again'. All you can do is continue to be her best choice.
