I'm so sorry that your MLCer came out to play. She had to get one more dig in because she's miserable and she wants you to be too. I agree, she should have cancelled the entire account that the girls had and not just the services. This one is on her. After all, it is in her name, not yours.
She may still email the girls, but it won't be for a while. She needs to continue stewing for a bit. Truth darts are hitting her right between the eyes. If she's got money to travel to Florida, she's got money to pay the bill...
Irish, may you and your family have a peaceful and happy holiday season.
Merry Christmas!
Sit quietly, the answers will reveal themselves when you least expect them to. The past is gone, the present is a gift and you need to focus on today, allow the future to reveal itself when it is ready.