I don't have any more insight than you do... Finding the pursuit/distancing dance just as confusing as you even though it's an expected part of the script.
I was taught that the male always leads in the dance.
It is not about what you feel should work in your M. It is about doing the work that gets the right results. Do what works!
