She has to block him or make her account private.

Your feelings are understandable, I remember the first time I saw OWW's profile picture of her and mY D. I blew a gasket. Not on her, not on him, just let it all out to some friends, and I was reminded there was nothing I could do.

I don't think it is an unreasonable boundary at all for her to block him.