I would let your daughter tell him when she sees him again.

You are looking for a reason to contact him. Don't text him.