I dont think you ruined your marriage by sleeping with him, Red.

It was a slip but nothing catastrophic. Let it go and learn from it.

Feel sad today and then do your best to be confident and strong tomorrow. I think your H notices when you are feeling stronger.