G DO NOT I REPEAT DO NOT reply to that email without consulting a lawyer. She is definitely consulting with that wording. She is baiting you into addressing what she says and then will use it against you.
It may cost you money but it is important.
M 37 W 34
T 12 M 8 D 7 S 4
Need break 4/12/15 W no ring 7/7/15
Separate room 4/12/15 Separate living suggested 8/15 W moved out 11/1/15